[Sardfox] Fwd: Plurale dei nomi e aggettivi
massimeddu
massimeddu at gmail.com
Sun Jan 13 04:16:43 PST 2008
---------- Forwarded message ----------
From: biroemacumere at tiscali.it <biroemacumere at tiscali.it>
Date: 2008/1/13
Subject: Re: [Sardfox] Plurale dei nomi e aggettivi
To: massimeddu at gmail.com
é un bel problema quello che poni perchè il plurale in maschile in OS è
logudorese mentre in US è campidanese. Il plur di atru è atrus(camp), mentre
in log. si dice àteru/àteros. O si cerca di equlibrare le scelte per es.
mettendo il 50% la regola camp. e l'altro50% delle parole con la regola
log. oppure scegliere una regola delle due.
________________________________________________
*Tiscali.Fax* <http://fax.tiscali.it///>: ricevi gratis sulla tua email e
invii a 12 cent per pagina senza scatto alla risposta
--
Massimeddu.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.mozdev.org/pipermail/sardfox/attachments/20080113/2961eb1f/attachment.html
More information about the SardFox
mailing list