[Needlesearch] Firefox 1.5 et NeedleSearch 3.1.1

[s.thiou]

Bonjour,
Quand je veux afficher les propriétés définies pour un moteur de 
recherche, j'obtiens le message suivant :

Erreur d'analyse XML : entité non définie
Emplacement : chrome://needlesearch/content/properties.xul
Numéro de ligne 72, Colonne 21 :                    <label 
control="shortlabel" value="&nseditor.shortname;:"/>
--------------------^

Est-ce que quelqu'un sait pourquoi ?

Merci,
Stéphane