[MinimizeToTray] Corrected Frisian version

[Sipke Durksz]

Hi minimize to tray team!

There were some minor mistakes in the previous Frisian translation
Here is the corrected Frisian (fy-NL) translation for MTT
corrections are shown red

I hope you can add it to the extension soon!



greetings
Sipke Durksz
----------------

* Minimize To Tray
Ferlytsje nei it Systeemfek

* Restore 3 Windows
3 Finsters wer oproppe

* Restore Window
Finster wer oproppe

* Open New Window
Iepenje Nij Finster

* View Downloads
Besjoch Ynladings

* Close Window
Slút Finster

* Exit Quick Launch
Slút Fluchstarter

* Restore Thunderbird
Thunderbird wer oproppe

* Get All Messages
Helje Alle Berjochten op

* Compose New Message
Meitsje Nij Berjocht

* View Address Book
Besjoch Adresboek

* Close Thunderbird
Slút Thunderbird

* Minimize To Tray Options
Opsjes

* Always minimize to the tray instead of to the taskbar
Altyd nei it systeemfek ferlytsje

* Require a double click to restore from the tray
Dûbelklikke om wer út it systeemfek op te roppen

* Minimize to the tray on close
By sluten nei it systeemfek ferlytsje

* Minimizes Mozilla windows into the system tray
Ferlytset Mozillafinsters nei it systeemfek

-- 
************************************************************************************
Sipke Durksz
Bloemstraat 145
1016 KZ Amsterdam

(+31) (0)20 4288 280
(+31) (0)6 454 88 232


Stop suffering the web, Start surfing it, Use Firefox
www.getfirefox.com

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mozdev.org/pipermail/minimizetotray/attachments/20060302/30d8cab7/attachment.htm