[Ietab] german translation

[Stefan Schiller]

Please add a german locale to ietab.

ietab.properties:
extensions.{77b819fa-95ad-4f2c-ac7c-486b356188a9}.description = Öffnet
IE-only Seiten in "eingebettem IE" !!!


ietab.dtd:
<!ENTITY dialog.title               "IE Tab Einstellungen">

<!ENTITY toolbar.button.label       "IE Tab">
<!ENTITY toolbar.button.tooltip     "Wechselt die Browsing-Engine für diese
Seite">
<!ENTITY statusbar.icon.tooltip     "Die Browsing-Engine dieser Seite">

<!ENTITY popupmenu.viewpage         "Zeige diese Seite im IE Tab">
<!ENTITY popupmenu.viewlink         "Öffne diesen Verweis im IE Tab">

<!ENTITY filter.label               "IE Tab Seitenfilter">
<!ENTITY filter.enabled             "Hier aufgeführte Seiten werden immer im
IE Tab angezeigt">
<!ENTITY filter.url.label           "Seite hinzufügen:">
<!ENTITY filter.button.add          "hinzufügen">
<!ENTITY filter.button.delete       "löschen">

<!ENTITY interface.label            "Benutzereinstellungen">
<!ENTITY interface.showicon         "zeige Icon in der Statuszeile">
<!ENTITY interface.focustab         "Focus auf neuem Tab">
<!ENTITY interface.showmenu         "zeige Menuitem im Kontextmenu">
<!ENTITY interface.menuicon         "zeige MenuIcon">

contens.rdf:
<?xml version="1.0"?>
<RDF:RDF xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
         xmlns:chrome="http://www.mozilla.org/rdf/chrome#">

  <!-- list all the packages being supplied by this jar -->
  <RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:root">
    <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:de-DE"/>
  </RDF:Seq>

  <!-- locale information -->
  <RDF:Description about="urn:mozilla:locale:de-DE"
        chrome:displayName="German(DE)"
        chrome:author="sfschiller"
        chrome:name="de-DE">
    <chrome:packages>
      <RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:de-DE:packages">
        <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:de-DE:ietab"/>
      </RDF:Seq>
    </chrome:packages>
  </RDF:Description>

</RDF:RDF>

Best regards from Hamburg

Stefan
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: contents.rdf
Type: application/octet-stream
Size: 714 bytes
Desc: not available
Url : http://mozdev.org/pipermail/ietab/attachments/20051112/b9c10d14/contents.obj
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ietab.dtd
Type: application/octet-stream
Size: 1030 bytes
Desc: not available
Url : http://mozdev.org/pipermail/ietab/attachments/20051112/b9c10d14/ietab.obj
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ietab.properties
Type: application/octet-stream
Size: 111 bytes
Desc: not available
Url : http://mozdev.org/pipermail/ietab/attachments/20051112/b9c10d14/ietab-0001.obj