[Greasemonkey] accel keys in menu commands only work inside the document?

[Ryan Barrett]

hi all. nikolas, thanks for adding accelerator support to 
GM_registerMenuCommand! it's highly appreciated.

however, the accelerator keys only seem to work if the document has the 
focus. if the location box, search box, or something else has the focus, 
pressing the accelerator key won't invoke the menu command. accelerator 
keys for other commands, e.g. Ctrl-I for Page Info, work even if the 
document doesn't have the focus.

is this a known issue, or is it intentional?

-Ryan

p.s. you're probably well aware of this, and i doubt it matters...but just 
in case, accelerator keys are displayed differently in normal menu items 
than in User Script Commands menu items. in normal menu items, the format 
is "Ctrl+I"; in items under User Script Commands, it's "<ctrl> + i".

--
http://ryan.barrett.name/