[Caminol10n] Website translation

Jozef Remen ijojo at zoznam.sk
Sun May 27 04:50:22 PDT 2007


yes that would be great but we need to know how much of content we  
are talking about. I'm willing to do that if it would not suck up an  
entire week of my time :)

Jozef


On 26.5.2007, at 18:44, wachunei wrote:

> Marcello, I've spoken with Samuel Sidler and he told me the website
> will be completely different than the current is, so, I think we have
> to wait the website realease and then start translating at least the
> home page, and after the other interiors pages.
>
> But it will be amazing if we could make something to have the web
> translated at the realease day, if we do, we'll show so much more
> organisation than other projects, making miltilingual websites now is
> a fact, and we can do it.
>
> El 26-05-2007, a las 11:56, Marcello Testi escribió:
>
>> Il giorno 26/mag/07, alle 16:54, wachunei ha scritto:
>>
>>> Hi guys, as far as a I know, with the realease of C1.5 will be a
>>> Website update; I wanna know if these translation teams are who will
>>> be translating the website and if so, Ernesto, i would love to help
>>> with the web translation to Spanish, since i couldn't create a
>>> Spanish community.
>>
>> Hi, Pedro. At the moment the website translation is beyond what our
>> actual resources can do.
>> Anyway, I know that at least part of the site was translated to
>> Japanese and there was probably a Portuguese effort going on,  
>> maybe on
>> the documentation side.
>> If you want to start something about it, you can ask for an  
>> account at
>> wiki,caminobrowser.com and put some pages online.
>>
>> Thanks.
>> Ciao.
>> Marcello.
>>
>> _______________________________________________
>> Caminol10n mailing list
>> Caminol10n at mozdev.org
>> http://mozdev.org/mailman/listinfo/caminol10n
>
> _______________________________________________
> Caminol10n mailing list
> Caminol10n at mozdev.org
> http://mozdev.org/mailman/listinfo/caminol10n



More information about the Caminol10n mailing list