[Caminol10n] Camino 1.5 Norwegian

Markus Magnuson markus.magnuson at gmail.com
Sun May 6 14:43:05 PDT 2007


6 maj 2007 kl. 22.57 skrev Erik Sørngård:

> Thanks. This took care of the nibtool error message from AppleGlot.
>
> The two annoying strings (the caption of the preference pane "Web
> Features", and the caption of the download window) still won't
> translate into Norwegian.

I had problems with the Web Features nib, and it turned out that the  
file Localizable.strings in that nib (which is in preference panes  
subfolder) is in little-endian utf-16, and needs to be converted to  
regular utf-16 to work.
-- 
Markus Magnuson
markus.magnuson at gmail.com

"Life... is like a grapefruit. It's orange and squishy, and has a
few pips in it, and some folks have half a one for breakfast."
  - Douglas Adams (1952 - 2001)




More information about the Caminol10n mailing list