[Caminol10n] problems translating (nibtool error)

[Stefano]

2007/3/14, Smokey Ardisson <alqahira at ardisson.org>:
>
> Stefano wrote:
>
> >Maybe we need to install something that everyone
> >have from the xCode package though I'm still
> >thinking the problem is at AppleGlot or Camino.
> >On the log that I posted, look what appears at
> >lines 20 and 27:
> >«**Missing ';' on line 4»
> >This should tell us something, uh?
>
> That's the (very, very) unhelpful error message
> for bug
> <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=373818>
> I don't know why it's picking a completely random
> file for you and wrc_fan, but (luckily) AG 3.2 on
> 10.3.9 pointed out the right file, even if the
> error message was misleading.
>
> Josh has checked in a corrected file on the trunk
> (for Camino 2.0 :p), but it may be some time
> before it lands on the branch.  You can sub in
> the file I attached to that bug in
> Camino.app/Contents/MacOS/plugins/Default
> Plugin.plugin/Contents/Resources/English.lproj/InfoPlist.strings
> (and I think then run Initial Pass again, as if
> you've placed a new Camino in _NewBase) to pick
> up that fix.
>
> That will leave us just with the nibtool errors :(
>
> The other thing I seem to recall from last year
> about those Views Palettes/Frameworks is that
> they had internal symlinks that sometimes had to
> be corrected....
>
> Smokey



You're right, Smokey.  I used the file that you attached with the
Camino.appin the _NewBase folder and the .nib errors disappeared.
I have an idea regarding the others errors... I'll film my screen using some
software and try to guess when and why the .string's errors appears.
I think everyone is having this kind of error but nobody knows about them
because they appear only in Console...
So when I do this, I'll be able to tell which file is causing those hidden
errors.

Stefano
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mozdev.org/pipermail/caminol10n/attachments/20070314/c660bce6/attachment-0001.html